Английский

Французский

Немецкий

Курс французского языка «FORUM Methode de Francais 2»

Авторы: Julio Murillo, Manuel Tost, Angels Campa, Claude Mestreit
издательство: HACHETTE Francais langue etrangere;
3 уровень: Niveau Seuil.
«Forum Methоde de Francais 2» – это универсальный разговорный курс фрaнцузского языка, предназначенный, как для подростков до 17 лет, так и для взрослых людей, продолжающих изучать французский язык (уровень Niveau Seuil).
Цель данного курса - овладение навыками устной и письменной речи на базовом уровне. Данный уровень методики Forum 2 рассчитан на 120 академических часов аудиторной работы. Forum Methоde de Francais является первым методом обучения французскому языку, который интегрирует все элементы обучения иностранному языку. Он опирается на простые, и, вместе с тем, общепринятые принципы, что помогает сделать этот метод увлекательным и очень полезным.
Одним из главных преимуществ обучения по методике «Forum 2» является то, что, начиная с самых первых уроков, он ставит перед обучающимися глобальную цель, а именно, говорить. По мнению авторов учебника – умение общаться является не только и не столько обменом информацией, но, прежде всего, это возможность «быть вместе» и влиять друг на друга. Курс Forum Methоde de Francais предполагает дальнейшую работу по саморазвитию обучающихся в области изучения французского языка. Основные темы, изучаемые на этом уровне: театр, кино, музыка, критика, работа и трудоустройство, интернет-сайты и программирование, различного вида интервью, телевидение, радио, пресса, ведение деловой и дружеской переписки, окружающая среда и экология, проблемы городского района, жилье, архитектура, изящные искусства, политические институты власти, выборы и предвыборные компании. В основе данного курса лежат коммуникативные методики, позволяющие быстро овладеть разговорным французским языком, преодолеть языковой барьер.
Учебно-методический комплекс Forum Methоde de Francais 2 состоит из:
1. Книги для учащегося. В ней представлены три полных модуля, состоящих из трех разделов, каждый из которых, в свою очередь, представлен на 18 страницах. Каждый из модулей содержит три основных этапа обучающего материала, который соответствует целям и задачам продолжающим изучать французский язык. Книга снабжена приложением, так называемым “Carnet de Route”, в котором представлены основные моменты грамматического и лексического материала учебника
2. Аудиоматериалов для работы на занятии в классе. Они представлены на трех аудиокассетах и двух CD дисках. Аудиоматериал воспроизводит все тексты учебника для учащихся, диалоги, упражнения по фонетике и некоторые грамматические блоки. Аудиоматериал рассчитан также на самостоятельное и индивидуальное обучение французскому языку. Аудиозаписи сгруппированы на модули, которые, в свою очередь, имеют свою собственную «звуковую» окраску, что позволяет учащемуся ориентироваться в аудиоматериале.
3. Рабочей тетрадью, целью которой является активизация грамматических структур и лексического материала.
4. Интернет-сайтом: www.club-forum.com. Сайт предлагает три рубрики: презентации метода, чарта для обсуждения, обмена информацией и опытом, а также дополнительными упражнениями и всевозможными видами деятельности для самостоятельной работы.
Содержание УМК дает возможность применять активные методы обучения. В основе активных методов обучения - лежат работа в мини-группах, проектное обучение, сценки или ролевые игры, дискуссии, различные виды работы с текстом, методики активного слушания и обсуждения, что позволяет в последствии пользоваться языком в неформальной обстановке, в условиях импульсивного общения. Оригинальное строение учебной программы дает возможность в живой форме чередовать различные формы упражнений, что способствует, с одной стороны, лучшему усвоению лексических и грамматических тем, развитию устной речи и пониманию французской речи, с другой стороны - вызывает живой интерес к французскому языку, культуре и изучению стран-франкофонов. Курс содержит большое количество наглядного материала, аудиозаписей, грамматический, лексический и страноведческий материал. Рабочая тетрадь и грамматика из “Carnet de Route” является как логическим продолжением учебника, так и достойным дополнением курса: материал интересно подаётся, содержит тематические тексты, аудиоупражнения на активизацию лексики и закрепление пройденной темы. Тематическое деление материала, подбор тем для использования в повседневном общении, дают объём нового лексического материала (1500-2000 лексических единиц). К курсу прилагается блок упражнений, имеющих цель подготовить учащихся к сдаче экзамена европейского уровня DELF.
Контроль за уровнем знаний осуществляется при помощи тестов, а также регулярно посредством тренировочных упражнений.

Курс французского языка «FORUM Methode de Francais 3»

Авторы: Jean Thierry le Bougnec, Marie-Jose Lopes, Robert Menand, Martine Vidale
издательство: HACHETTE Francais langue etrangere;
4 уровень: Niveau autonomie.
«Forum Methоde de Francais 3» – это универсальный разговорный курс фрaнцузского языка, предназначенный, как для подростков до 17 лет, так и для взрослых, продолжающих углубленное изучение французского языка (уровень Niveau autonomie).
Цель данного курса двоякая. С одной стороны речь идет о том, чтобы лучше узнать страну изучаемого языка и жителей Франции посредством работы исключительно с аутентичными материалами (письменными и аудио). С другой стороны курс позволяет усилить языковую информацию для того, чтобы студенты получили более мощную нагрузку при изучении французского языка, что позволит значительно улучшить навыки говорения. Данный уровень методики Forum 3 рассчитан на 120 академических часов аудиторной работы. Предполагается, что во время работы над материалами учебника слушатели будут трудиться над выдвижением гипотез и предположений по поводу различных видов документов, как в письменном, так и звуковом предложении. Курс представлен публикациями, статьями, отрывками из литературных произведений, графиками, рисунками, фотографиями и т.д.
По окончании курса слушатель сможет значительно улучшить свои знания в области французского языка. Основные темы, изучаемые на этом уровне: разнообразие жизненных интересов, путешествия, поездки, экскурсии, признания в любви, права и обязанности граждан, социальная жизнь человека, демократические устои государства, современная школа, университет, глобализация, проблемы бедности, различия культур, идеологические составляющие Франции, роль женщины в политической жизни страны, французские провинции, отношение человека к деньгам, неологизмы во французском языке.
Учебно-методический комплекс Forum Methоde de Francais 3 состоит из:
1. Книги для учащегося. В ней представлены 12 разделов, каждый из которых, в свою очередь, представлен на 16 страницах. Каждый из разделов содержит три основных этапа обучающего материала, который соответствует целям и задачам тем, кто хочет улучшить знания французского языка. Книга снабжена приложением, так называемым “Carnet de Route”, в котором представлены основные моменты грамматического и лексического материала учебника.
2. Аудиоматериалов для работы на занятии в классе. Они представлены на двух CD дисках. Аудиоматериал воспроизводит все тексты учебника для учащихся, диалоги, тексты по проблематике раздела и некоторые грамматические блоки. Аудиоматериал рассчитан также на самостоятельное и индивидуальное обучение французскому языку. Аудиозаписи сгруппированы на модули, которые, в свою очередь, имеют свою собственную «звуковую» окраску, что позволяет учащемуся ориентироваться в аудиоматериале.
3. Рабочей тетрадью, целью которой является активизация грамматических структур и лексического материала.
4. Интернет-сайтом: www.club-forum.com. Сайт предлагает три рубрики: презентации метода, чарта для обсуждения, обмена информацией и опытом, а также дополнительными упражнениями и всевозможными видами деятельности для самостоятельной работы.
Содержание УМК дает возможность применять активные методы обучения. В основе активных методов обучения - лежат работа в мини-группах, проектное обучение, сценки или ролевые игры, дискуссии, различные виды работы с текстом, методики активного слушания и обсуждения, что позволяет в последствии пользоваться языком в неформальной обстановке, в условиях импульсивного общения. Оригинальное строение учебной программы дает возможность в живой форме чередовать различные формы упражнений, что способствует, с одной стороны, лучшему усвоению лексических и грамматических тем, развитию устной речи и пониманию французской речи, с другой стороны - вызывает живой интерес к французскому языку, культуре и изучению стран-франкофонов. Курс содержит большое количество наглядного материала, аудиозаписей, грамматический, лексический и страноведческий материал. Рабочая тетрадь и грамматика из “Carnet de Route” является как логическим продолжением учебника, так и достойным дополнением курса: материал интересно подаётся, содержит тематические тексты, аудиоупражнения на активизацию лексики и закрепление пройденной темы. Тематическое деление материала, подбор тем для использования в повседневном общении, дают объём нового лексического материала (2000-2500 лексических единиц). К курсу прилагается блок упражнений, имеющих цель подготовить учащихся к сдаче экзамена европейского уровня DELF.
Контроль за уровнем знаний осуществляется при помощи тестов, а также регулярно посредством тренировочных упражнений.